Pelajaran 6

Anak ni Surat

Anak ni Surat bila diterjemahkan secara harafiah adalah “anak aksara” yakni sebuah diakritik. Diakritik adalah tanda baca tambahan pada huruf atau aksara yang mengubah nilai fonetis huruf atau aksara tersebut. Oleh sebab itu sebuah diakritik tidak dapat dipisahkan dari aksaranya.

Sampai sekarang kita baru mempelajari satu anak ni surat yaitu tanda bunuh yang mematikan bunyi [a] yang “lengket” pada setiap aksara. Di samping tanda bunuh tersebut terdapat lima anak ni surat lainnya untuk menambah vokal e, i, o, dan u, dan satu lagi untuk menulis [ŋ] (ng) pada akhir suku kata.

ᯆᯰ (ng)

Tanda diakritik ini berupa garis horisontal pendek yang diletakkan di kanan atas diakritik. Bila digabungkan dengan aksara /ba/ menjadi ᯅᯰ /bang/. Anak ni surat ini dapat digabungkan dengan anak ni surat lainnya yang berupa vokal menjadi ᯅᯬᯰ /bong/, ᯅᯩᯰ /beng/, ᯅᯪᯰ /bing/, dan ᯅᯮᯰ /bung/.

Nama anak ni surat ini Haminsaran. Nama tersebut berasal dari bahasa Sansekertanya, yakni अनुस्वार anusvāra.

Pada kebanyakan sistem tulisan di Asia Selatan dan Asia Tenggara anusvāra berbentuk sebuah titik yang diletakkan di atas aksara.

ᯆᯪ (i)

Tanda diakritik Siulu yang berupa lingkaran kecil terletak di sebelah kanan huruf. Dengan demikian ᯅ menjadi ᯅᯪ. Diakritik ini hanya boleh digabung dengan satu diakritik lainnya, yaitu Haminsaran seperti dalam kata sirang ‘pisah’ ᯘᯪᯒᯰ.

ᯆᯩ (e)

Bentuk dan posisi ina ni surat bernama Hatadingan ini sama di semua daerah Batak. Bila digabungkan dengan aksara /ba/ menjadi ᯅᯩ /be/.

ᯆᯬ (o)

Di seluruh daerah Batak diakritik berbentuk silang ini diletakkan di belakang ina ni surat membuat ᯅ /ba/ menjadi ᯅᯬ /bo/.

Anak ni surat ini bernama Siulu.

ᯆᯮ (u)

Nilai fonetis diakritik bernama Haborotan ini adalah [u].

Diakritik ini bernama Haborotan karena borot  ‘tertambat’ pada aksara. Artinya diakritik ini menyatu dengan aksaranya seperti ini:

Namun diakritik tidak selalu menyatu dengan aksara induk.

Cara biasa untuk memadukan diakritik /u/ dengan aksara adalah sebagai berikut.

ᯀᯮ ᯂᯮ ᯅᯮ ᯇᯮ ᯉᯮ ᯋᯮ ᯍᯮ ᯎᯮ ᯐᯮ ᯑᯮ ᯒᯮ ᯔᯮ ᯖᯮ ᯗᯮ ᯘᯮ ᯛᯮ ᯝᯮ ᯞᯮ

Kartu Bolak Balik

Sebelum memulai latihan di bawah, pastikan dulu bahwa Anda masih mengetahui aksara-aksara berikut ini:

Latihan