Pelajaran 6
Aksara ᯋ dan ᯍ (wa) serta ᯛ (ya)
Baik bunyi [w] dan [j] (‘y’ dalam ejaan Indonesia) tidak ada di dalam bahasa Toba.
Jadi mengapa kita harus mempelajari aksara /wa/ dan /ya/ kalau memang tidak ada bunyi [w] dan [j] dalam bahasa Toba? Masalahnya kedua aksara memang sering digunakan di dalam pustaha dan naskah Toba lainnya untuk menyambung dua vokal. Tua, misalnya dapat ditulis /tua/ atau /tuwa/, dan tio boleh ditulis /tio/ maupun /tiyo/. Juga vokal ganda ea, ia dapat ditulis eya, dan iya.
Malahan ejaan /tuwa/ dan /tiyo/ lebih umum dipakai dalam naskah Toba.
ᯑᯮᯀ /dua/ — ᯑᯮᯋ /duwa/ ‘dua’ (tanda ◌ᯮ adalah anak ni surat /u/)
ᯘᯪᯀ /sia/ — ᯘᯪᯜ /siya/ ‘delapan’ (◌ᯪ adalah anak ni surat /i/)
Selain daripada itu, bahasa Batak mengandung banyak kata yang dipinjam dari bahasa Melayu dan Indonesia. Misalnya kata bawang tidak dapat ditulis tanpa ada aksara /wa/.
Bahasa Karo dan Pakpak memiliki baik bunyi [j] maupun [w] dan kata seperti dua selalu ditulis /duwa/ di dalam naskah Karo dan Pakpak
Aksara ᯛ (ya)
Bentuk aksara /ya/ dalam semua bahasa Batak sama yaitu ᯛ. Di Simalungun terdapat bentuk yang serupa dengan kedua garis tidak tersambung: ᯜ.
Untuk kata pea ‘rawa-rawa, paya’ dan demikian juga untuk rea ‘raya’ dalam bahasa Batak Toba, Simalungun dan Mandailing ada dua ejaan yang diperbolehkan: 1. ᯇᯩᯀ /pea/ dan ᯒᯩᯀ /rea/ (garis kecil horisontal di kiri atas mewakili bunyi [e]) serta 2.ᯇᯩᯜ /peya/ dan ᯒᯩᯛ /reya/.
Aksara ᯋ dan ᯍ (wa)
Bentuk aksara /wa/ dalam semua bahasa Batak sama, yaitu ᯋ. Di Simalungun, seperti biasa, ada kecenderungan bahwa garis dengan garis tidak bertemu melainkan ditulis terpisah sehingga terdapat bentuk ᯌ. Cara menulis /wa/, bukan hanya di Simalungun, tetapi di semua daerah Batak, memang dengan menuliskan tiga garis. Garis panjang dulu (biasanya garis itu berlekung sedikit) baru ditambah kedua garis pendek horisontal.
Beberapa naskah yang berasal dari Pakpak dan Toba menggunakan aksara ᯍ untuk /wa/.
Kartu Bolak-Balik
[q]ᯑ[a]da
[q]ᯆ[a]ba
[q]ᯉ[a]na
[q]ᯖ[a]ta
[q]ᯅ[a]ba
[q]ᯝ[a]nga
[q]ᯐ[a]ja
[q]ᯔ[a]ma
[q]ᯛ[a]ya
[q]ᯇ[a]pa
[q]ᯎ[a]ga
[q]ᯘ[a]sa
[q]ᯞ[a]la
[q]ᯗ[a]ta
[q]ᯋ[a]wa [/qdeck]
